DELF e DALF – Centro de Exames

O DELF (Diploma de Estudos em Língua Francesa) e o DALF (Diploma Aprofundado de Língua Francesa) são ferramentas internacionais de referência  destinadas a avaliar o nível de fluência em francês de não-nativos. Esses diplomas são preparados, divulgados e administrados por France Education International  (anteriormente chamado de CIEP – Centre International d’Études Pédagogiques). O centro de exames Inflexyon organiza 11 sessões de testes para o DELF e o DALF em Lyon a cada ano (10 destinados aos adultos e 1 aos adolescentes).

O que são os exames DELF e DALF ? 

  • Os diplomas DELF e DALF são os únicos diplomas oficiais de francês língua estrangeira concedidos pelo governo francês.
  • Eles têm validade permanente e reconhecimento internacional.
  • São extremamente úteis se deseja se instalar em um país francófono: para obter o visto, ingressar na universidade ou encontrar um trabalho.
  • Existe uma versão do DELF adaptada aos jovens de 12 a 17 anos chamada DELF Junior 
  • Os exames do DELF A1, A2, B1, B2 e do DALF C1 são constituídos por 4 provas: compreensão e expressão oral e compreensão e expressão escrita.
  • O DALF C2 tem 2 prova: uma parte escrita que avalia a compreensão e a expressão ao mesmo tempo; e outra parte que avalia simultaneamente a compreensão e a expressão oral.
  • è necessário ter pelo menos 5 pontos dos 25 de cada parte (10 pontos dos 50 para o DALF C2) e obter pelo menos 50 pontos dos 100 possíveis para ser aprovado.
  • Não é necessário passar todos os níveis do DELF e do DALF (primeiro A1, depois A2, etc). É possível testar diretamente o nível que deseja ou passar vários níveis ao mesmo tempo.

Como aumentar suas chances de passar no DELF e no DALF ? 

É muito importante saber que o DELF e o DALF não são apenas testes de línguas, eles também são exames acadêmicos para avaliar a capacidade de interagir em francês em situações pessoais, profissionais e acadêmicas do cotidiano. A partir do nível B1, as provas do DELF e do DALF avaliam igualmente o trabalho de texto e a produção oral ou escrita num registro específico (carta formal, crítica de um livro, uma dissertação, uma síntese, etc). Na prática, isso quer dizer que a metade dos pontos pode ser adquirida se o vocabulário, a gramática e a pronúncia estão corretos nas partes orais e escritas.

Você pode conseguir a outra metade dos pontos pela produção de um discurso coerente que segue as diretivas e a estrutura exigida. Por esta razão, aconselhamos que não negligencie a preparação para os exames do DELF e do DALF.   

 

Exames do DELF e do DALF em Lyon – datas, tarifas e inscrições

 

Se você não sabe muito bem como expressar sua opinião em francês, como escrever uma carta, uma dissertação ou uma síntese, faça sua inscrição num curso preparatório para o  DELF e o  DALF em Lyon. Se sua fluência em francês não parece suficiente para passar o exame no nível que deseja, você pode fazer cursos intensivos de francês para evoluir rapidamente e passar os exames do DELF ou do DALF depois. 

Para mais detalhes, entre em contato conosco. Será um prazer poder ajudá-lo(a)!